Feeds:
Entradas
Comentarios

Posts Tagged ‘Día del libro’

Llevamos ya seis años celebrando, desde este blog naval, el día del libro.

como_hacer_flores_de_papel_envejecido_imitando_hojas_de_libro_antiguo_how_to_paper_flowers_fake_old_book_paper_12

Esta vez traemos algunas de las frases que ilustres personajes que nos han precedido dejaron en nuestra retina, para demostrar su interés por esa actividad milenaria de la lectura, que hoy llevamos a cabo en un tipo de soporte que llamamos libro. También algunas de las mejores imágenes de estos increíbles amigos.

images (8)

Muchos siglos atrás se usaban otros materiales para escribir, tales como arcilla, corteza de árbol, piedras, sogas, pergamino, cristal o vitela, entre otros.

images (7)

Todos sirven para escribir, para comunicar, para inmortalizar pensamientos, y muchos de ellos nos proporcionan magníficos momentos con su lectura, nos sirven para evadirnos, para aprender, para viajar mentalmente, para soñar, para pensar.

Aunque se recomienda empezar a leer desde pequeño, no es siempre necesario tener ese hábito desde la infancia. Pero seamos pequeños o mayores nos sumergimos de manera voluntaria en este apasionante mundo de la lectura, y seguimos recomendando a otros hacerlo. Personajes de la talla de Miguel de Cervantes, nuestro escritor mas universal, Voltaire, uno de los autores de la Enciclopedia o Jorge Luis Borges, el genial literato argentino que además fue director de la Biblioteca Nacional de su país, nos dan algunas razones para ello:

“El que lee mucho y anda mucho, ve mucho y sabe mucho” (Miguel de Cervantes)

“La escritura es la pintura de la voz” (Voltaire)

“De los diversos instrumentos inventados por el hombre, el más asombroso es el libro; todos los demás son extensiones de su cuerpo… Sólo el libro es una extensión de la imaginación y la memoria” (Jorge Luis Borges)

“Uno no es lo que es por lo que escribe, sino por lo que ha leído” (Jorge Luis Borges)

“La Biblioteca es una esfera cuyo centro cabal es cualquier hexágono, cuya circunferencia es inaccesible” (Jorge Luis Borges)

Biblioteca de la Real Academia de la Lengua (Madrid)

Más imágenes

 

Read Full Post »

Se conmemora este año el cuarto centenario de la muerte de un gran escritor y valiente soldado llamado D. Miguel de Cervantes Saavedra. Corresponde a otras plumas más especializadas hacer su elogio como escritor inmortal y universal, por lo cual nuestro pequeño homenaje se centra en abordar su matiz de hombre de mar. Y coincidiendo con el día del libro hemos querido unir ambos acontecimientos en esta entrada.

Cervantes-y-quijotes

Como es sabido, Cervantes se alistó en 1570 en la compañía del capitán Diego de Urbina. En 1571 estuvo en la batalla de Lepanto en la galera Marquesa y en 1572 en Navarino. Cuando en 1575 obtiene licencia para volver a España, es capturado por corsarios berberiscos y llevado a Argel, donde estuvo preso hasta su rescate en 1580, fecha en que se reincorpora a su antiguo tercio.

Fuente

Una imagen de la batalla de Lepanto. Fuente

En 1581 y 1582 participa en la campaña de las Azores y en su reconquista. En 1584 debió licenciarse del ejército.

Otra imagen

Otra imagen de esta batalla, de la misma fuente que la anterior

Su experiencia naval, tanto mediterránea como oceánica, le proporcionó materia para crear una gran variedad de andanzas y sucesos náuticos que introduce en sus obras, dándoles a éstas ese carácter de aventura y de descripción de lo desconocido que tanto atrae al lector.

Fuente: ABC

Fuente: ABC

Pero lo que más nos llama la atención es el adecuado uso de términos y frases marineras. De hecho, emplea las voces mediterráneas cuando el relato se produce en el Mediterráneo, y los vocablos de la lengua oceánica cuando el suceso sucede en el Atlántico.

Fuente

Galera de la época. Fuente

De la lectura de sus obras destaca su amplio conocimiento náutico. Cervantes sabía cuartear la aguja, tanto la mediterránea como la oceánica; determinar la latitud por la altura de la estrella Polar; estimar las horas nocturnas por el giro de la bocina de la Osa Menor; conocía bien las maniobras de las velas latinas y, algo menos, las de las velas cuadras o redondas; las funciones del cómitre y como se bogaba; la conducción de los forzados, las peleas de la gente de galeras con la de los puertos; las maniobras de caza de embarcaciones por las galeras; las regatas de Italia; las señales de las atalayas y castillos de la costa, y un largo etc. También se ocupó de las derrotas en el Mediterráneo y a las Indias, y así pone en boca de uno de sus personajes los distintos puntos de su derrota de vuelta, con voces tan evocadoras como el Canal viejo de la Bahama o el Golfo de las Yeguas, nombre lamentablemente hoy desaparecido de nuestras cartas náuticas.

lam-5-halcon-copia1

Muchas de las voces y frases marineras de su vasta obra han sido recogidas. Sin embargo, el significado de varias está equivocado, y aún quedan algunas que no han sido recopiladas. La Cátedra de Historia Naval, impulsora del Diccionario Español de la Lengua Franca Marinera Mediterránea del prof. Pedro Fondevila, está preparando una segunda y más amplia edición de esa obra, con especial atención a que ninguna de las palabras y frases marineras de D. Miguel de Cervantes quede sin interpretación y en el olvido.

diccion

Este blog tiene una sección dedicada al mundo de las galeras, con múltiples entradas al respecto. Si quiere consultarla sólo tiene que pinchar en el enlace anterior.

Read Full Post »

A quienes leen y disfrutan con los contenidos de un libro.

Antifonato S. XIV

Antifonario S. XIV

A quienes en cada biblioteca hallan un mundo nuevo.

Sala Nottebohm de la Hendrik Conscience Library

Sala Nottebohm de la Hendrik Conscience Library

A las personas que el mar se les antoja como una gran biblioteca desconocida y maravillosa.

niña sumerigda grandeç

A quienes luchan todos los días porque el libro, la cultura y el patrimonio sean conocidos y valorados como una herencia que debemos respetar, defender y transmitir a las siguientes generaciones.

Lettere de Quercia ca 1450 Brit Libr

Lettere de Quercia ca 1450 (British Library)

A quienes cuando miran un mapa ven el mar como un mundo enigmático y desconocido, pero apasionante.

SH. MU-6-11

En resumen, a todas las personas a las que un libro les invita a soñar, porque con él recorren océanos en inmensas naves, descubren nuevas islas, oyen sirenas, luchan contra feroces piratas, se libran de enormes monstruos marinos y encuentran tesoros inimaginables. Y cuando despiertan se dan cuenta de que han vivido impresionantes aventuras.

 cabecero con libros

A todos ellos

¡feliz día del libro!

Read Full Post »

El 23 de abril celebramos el día del libro. De manera casi natural identificamos el término libro con su contenido, pero también con el soporte. La lectura, esa actividad que durante mucho tiempo nos ha proporcionado este ingenioso invento, parece que va implícita con él.

autora

Autora: Emma Taylor

Sin embargo, algunos coleccionan libros que nunca leen (incluso que sólo tocan una vez), pero está claro que son unos elementos estéticos impresionantes, que además proporcionan “cache” a sus poseedores. Otros dicen que se encargan de conservarlos, pero su instinto de protección no les deja ver mas allá y los esconden, hacen difícil su acceso, con ello demuestran que ignoran el objetivo para el que se crearon.

libros-encadenados-y-bajo-llave-con-candado

También están unos individuos de temible peligro, que son los “hombres de un sólo libro”, sólo ven a través de sus páginas, e identifican siempre el mundo que les rodea con algunas de sus palabras. Con excepciones bastante conocidas, el autor de un libro no pretende que veamos el mundo como él, sino que nos cuenta su visión del mundo. Son dos perspectivas muy distantes que es necesario diferenciar para no caer en extremismos.

un solo libro

Ahora, cuando parece que el libro electrónico va a acabar con el soporte papel, es el momento de extraer del tradicional documento todo su jugo, de analizar cada una de sus ventajas.

e-book

Podemos dejarnos llevar por la nostalgia de los magníficos momentos que un libro extraordinario nos hizo vivir. Pero también en una época de cambios rápidos, tendremos que intentar ver si el nuevo soporte trae algunas oportunidades para sumergir en el mundo de la literatura a algunos colectivos, que por distintas razones jamás se habían unido al club.

frase-el-afortunado-hallazgo-de-un-solo-libro-puede-haber-cambiado-el-destino-de-un-hombre-marcel-proust-193473

Los cambios son treméndamente dolorosos, algunos nunca nos iremos a leer a la cama con el e-book, pero eso no significa que el soporte electrónico no enganche para la causa de la cultura a los nativos digitales o a tecnólogos impertérritos. Y en ese sentido sean bienvenidos.

Autora

Autora: Enma Taylor

Read Full Post »

Portada Medina

La Cátedra de Historia Naval aprovecha este día para rendir un homenaje al soporte de transmisión del patrimonio cultural que más tiempo está con nosotros y nos permite deleitarnos con su contenido: el libro.

9457416-table-with-the-ancient-book-vintage

El destino de algunos pueblos depende que su líder haya tenido en su casa paterna una biblioteca

Biblioteca del escorial frescos

Y este año queremos celebrarlo ofreciendo imágenes en las que la relación libro-Historia Naval se vea expresada gráficamente.

Libros de los que salen barcos

Blog libro y pulpo con barco

Libros que contienen barcos

libro con barcos

Faros hechos con columnas de libros

libros y mar

Nuestra aportación a este importante día también se verá plasmada en la siguiente entrada, en la que presentaremos el volumen nº 1 de la Colección Cátedra Naval.

Estimad@ usuari@, hemos incluido una nueva encuesta relacionada precisamente con el tema del libro y de la tecnología, te pedimos que la rellenes, supone invertir menos de 5 minutos.

Otras entradas relacionadas

El libro, patrimonio de la Humanidad

Read Full Post »

Arte de Navegar, de P. de Medina. Museo Naval de Madrid

Una parte importante de la Historia Naval se ha transmitido a través de este bonito soporte. Hoy 23 de abril, en la festividad de San Jorge, llevamos celebrando durante años lo que conocemos como “el día del libro”. Suponemos que es para rememorar y agradecer los sueños que los libros nos han proporcionado estando despiertos. Para mostrar cómo nos hacen navegar por mares lejanos sin movernos del sillón. Pero creo que también lo hacemos para que niñ@s y jóvenes lo sepan, y para puedan conocer estas ventajas. Igualmente para tod@s aquell@s que por diversos motivos no se han acercado hasta el momento al mundo de la lectura.

Para ello nada mejor que traer aquí algunas de las frases relacionadas con el tema que se han dicho desde todos los rincones del mundo, mostrando así que el amor a los libros es un sentimiento tan universal como la pasión por el mar.

Libros y mar navegando juntos

– Un libro tiene que ser el hacha que rompa nuestra mar congelada (Franz Kafka).

– Leer es como navegar en un océano de conocimiento… para no seguir navegando en el pantano de la ignorancia (Anónimo).

– Para viajar lejos, no hay mejor nave que un libro [Emily Dickinson (1830-1886), poetisa estadounidense].

Dibujo de W. Andrews (1900)

El libro, patrimonio histórico

– La lectura es una conversación con los hombres más ilustres de los siglos pasados (Anónimo).

– Libros, caminos y días dan al hombre sabiduría (Proverbio árabe).

– Allí donde se queman los libros, se acaba por quemar a los hombres [Heinrich Heine (1797-1856), poeta alemán].

Biblioteca de la Real Academia de la Lengua (Madrid)

Biblioteca Palafoxiana. Puebla (México)

Para seguir admirando colecciones de libros:

– Las bibliotecas de instituciones públicas más bonitas del mundo

– Las bibliotecas privadas más bonitas (algunas son de famosos del cine y la TV)

NOTA: la obra de P. de Medina que encabeza esta entrada está completa en la web de la Cátedra de Historia Naval. Puede acceder también aquí

Read Full Post »